A hatalmas kőrisfa mellett egyértelműen látszott a frissen felásott föld.

Találtunk egy nyugtát is.

Egy Ricardo Salcedo nevű férfi írta alá.

Mauricio ismerte ezt a nevet.

Ricardo korábban a Beltrán család üzlettársa volt.

És a nyomozás során előkerült adatok szerint éveken keresztül titkos szerelmi viszonyt folytatott Beatrizszal.

– Azt hiszem, most már tudjuk, ki járt akkor abban a kertben – mondta Mauricio.

A megszerzett bizonyítékokat átadtuk az ügyészségnek, Rafael eltűnésének régi dokumentumaival és a hamisításokra utaló iratokkal együtt.

A hatóságok nyomozást indítottak.

Később bírósági engedélyt kaptak Beatriz banki széfjének átvizsgálására.

Mi magunk nem próbáltuk meg felnyitni.

A hivatalos vizsgálat során régi fényképeket, egy hangfelvételt és több Rafaelhez kapcsolódó dokumentumot találtak.

Az egyik fényképen Ricardo és Beatriz álltak a telken, nem sokkal Rafael eltűnése után.

A hangfelvételen a két ember veszekedése hallatszott.

Beatriz hangját lehetetlen volt összetéveszteni bárki máséval.

– Megmondtam, hogy ne menj oda hozzá számon kérni! Most gondoskodnunk kell arról, hogy soha többé senki ne ássa fel azt a földet!

A férfi válasza még hátborzongatóbb volt.

– Ha valaki megtalálja Rafaelt, mindketten börtönbe kerülünk.

Ez a beszélgetés mindent megváltoztatott.

Édesanyám nem egyszerűen egy telket kapott annak idején.

Hanem egy olyan ingatlant, amely egy ember rejtélyes eltűnéséhez kapcsolódott.

A Beltrán család pedig évtizedeken át mindent megtett azért, hogy ellenőrzése alatt tartsa, mi derülhet ki arról a helyről.

De azt még mindig be kellett bizonyítanunk, hogyan használták fel ezt a sötét titkot az életem tönkretételére.

A lehetőség teljesen váratlanul érkezett.

Alejandro és Beatriz nagyszabású családi vacsorát rendezett Puebla egyik elegáns rendezvénytermében.

Meghívták a közeli rokonaikat, hogy hivatalosan is bemutassák Lucíát mint a háztartásuk új tagját.

Mauricio értesülései szerint azt is be akarták jelenteni, hogy én önként elhagytam a gyermekeimet.

Julieta és Mauricio kíséretében mentem oda.

A bejárat előtt mély lélegzetet vettem.

Nem viseltem drága ékszereket.

Nem volt rajtam fényűző estélyi ruha sem.

Csak egy krémszínű kosztümöt vettem fel, és magammal vittem édesanyám kék táskáját.

Már az ajtóból meghallottam Alejandro hangját.

– Valeria nincs beszámítható lelkiállapotban. Ezért anyámmal mindent megteszünk, hogy megvédjük a gyerekeket.

Beatriz úgy tett, mintha könnyeket törölgetne a szeméből.

– Én csak azt szeretném, hogy az unokáim tisztességes családban nőjenek fel.

Ekkor Lucía felemelte a poharát.

– És ha végre visszaszerezzük a házat, lebontatom, és egy gyönyörű új villát építtetek a helyére. Az egész kertet felásatom. Mindent elölről akarok kezdeni.

Beatriz arcából egyetlen pillanat alatt kifutott a vér.

– Ahhoz a kerthez senki sem nyúlhat! – ordította Alejandro.

A teremben síri csend támadt.

Pontosan ebben a pillanatban léptem be.

– Miért nem, Alejandro? Attól félsz, hogy valaki megtalálja, amit oda elástatok?

Minden tekintet rám szegeződött.

Beatriz kezéből kihullott a szalvéta.

– Vigyék ki innen ezt a nőt! Beteg!

– Nem vagyok beteg, Beatriz. És a gyermekeimet sem hagytam el. Ti találtátok ki ezt a történetet, mert el akartatok távolítani egy olyan ingatlanból, amelyet soha nem sikerült teljesen az ellenőrzésetek alá vonnotok.

Julieta az asztalra helyezte azoknak a dokumentumoknak a másolatait, amelyeket már átadtunk a nyomozó hatóságoknak.

Elmondtam, hogyan került szabálytalanul édesanyám nevére a telek.

Beszéltem Rafael eltűnéséről és arról, hogy mit sejthettünk a kert alatt.

A rokonok között izgatott suttogás támadt.

– Hazugság az egész! – sikoltotta Beatriz.

Ekkor megemlítettem a banki széfben talált hangfelvételt.

– Miért mondtad akkor, hogy senki sem áshatja fel azt a földet?

Az anyósom egész testében remegni kezdett.

– Baleset volt… – suttogta.

Alejandro hirtelen felpattant a székéről.

– Anya, fogd be a szádat!

Beatriz azonban már képtelen volt visszafogni magát.

– Rafael tönkre akart tenni bennünket! Megfenyegetett, hogy mindent elvesz Franciscótól, engem pedig az utcára tesz!

– És mi történt azon az éjszakán? – kérdeztem.

Beatriz az arcába temette a kezét.

– Ricardo elment, hogy beszéljen vele. Összevesztek. Rafael elesett… Utána Ricardo azt mondta, meghalt. Én csak a családomat akartam megvédeni.

Rettenetes csend telepedett a teremre.

Lucía rémülten hátrált.

– Azt akarod mondani, hogy egy halott férfit rejtettetek el a házunk alatt?

Beatriz zokogásban tört ki.

Alejandro viszont egyáltalán nem tűnt meglepettnek.

Ő már ismerte ezt a történetet.

És segített is abban, hogy titokban maradjon.

Mauricio, aki dokumentálta a beszélgetést, diszkréten jelzett nekem.

Az új információkat is át fogjuk adni az ügyészségnek, hogy kivizsgálhassák őket.

Alejandro azonban még egy utolsó támadást tartogatott számomra.

– A te anyád is tudta, mi történt! – kiáltotta. – Elfogadta azt a telket! Úgyhogy ne gyere itt azzal, hogy valami szent volt!

A szavai úgy csaptak arcon, mintha valóban megütött volna.